Sinopsis
El Gran Terror sacude los pilares de la joven República francesa, sembrando la desconfianza entre sus ciudadanos y quienes los gobiernan con mano de hierro. Las conspiraciones alimentan el miedo y las revueltas en todo el país, al tiempo que la guerra se recrudece en las fronteras.
En medio de semejante escenario, el investigador Lázaro Maltés se enfrenta al momento más crítico de su carrera: en su mano está cerrar el caso en el que lleva trabajando un año; al fin ha logrado reunir las pruebas que necesita para condenar al verdadero artífice de uno de los crímenes más abominables que haya perseguido nunca. Todo está dispuesto en el Palacio de Justicia. Sin embargo, una mano negra le arrebata el triunfo, obligándolo a empezar de cero.
El horror tiene muchas caras, el mal no perdona y ahora Maltés ha de preocuparse también por la seguridad de Edouard y sus dos hermanos. Su nueva existencia al otro lado de la frontera está a punto de acabar.
